tanya kaja

Thursday, September 18, 2014

Meniul zilei

SUPE/LEVESEK/SOUPS

Supa crema de sfecla
Céklakrémleves
Beets cream soup
350g 8 lei

PESTE/HAL/FISH

Macrilla la cuptor cu sis de rosii
Lerezett macrilla paradicsom szosszal
Oven baked macrlla
250/50g 18.5 lei

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Ficatei de pui in sos de vin
Csirkemáj bor szósszal
Chicken liver with wine sauce
250g  12.5 lei

Pulpa de pui la cuptor cu lierburi
Lerben sült csirkecomb zöldséggel
Baked chicken leg with vegetables
250g  12 lei

Pilaf cu pipota si inimi de pui
Zuzas-szives rizs
Rice with gizzard and hearts
350g 14lei

Papricas de pui cu paste
Csirkepaprikás tesztaval
Chicken paprikash with pasta
250/250g  16.5 lei

PORC/ DISZNO / PORK

Muschiulet la cuptor cu sos de smantana si lamaie
Lerben sult vesepecsenye
Oven baked tenderloin
120/50 14 lei

Tocanita de porc in bere
Sörben főtt disznópörkölt
Pork stew boiled in beer
350g 15 lei

Cotlet la gratar
Grillezett serteskaraj
grilled pork chops
120g 13 lei

Ceafa de porc in sos propriu
Lerben Tarja
Roasted pork  in sauce
150/100 g 16 lei
VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN

Guacamole
200/100g 10 lei

Iahnie de linte cu ochiuri
Lencsefőzelék tukortojassal
Lentils stewwith eggs
250g  13 lei

GARNITURI/ KÖRETEK/
SIDE DISHES

Orez salbatic
Vadrizs
Wild rice
180g 6 lei

Cuscus cu legume
Tarhonya zoldseggel
Cuscus with vegetables
180g 6 lei

Orez cu morcovi
Murkos rizs
Rice with carrots
180g 6 lei

 SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD, PICKLES

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 5.5 lei

Muraturi asortate
Vegyes savanyúság
Mixed pickles
150g 4 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili peppers
50 g 4 lei

Gogosari murati
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei


DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Pancake with jam
200g 5 lei

Clatita cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple crepe
200g  5.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  5  lei

No comments:

Post a Comment