tanya kaja

Friday, July 18, 2014

meniul zilei

SUPE/ LEVESEK/ SOUPS


Supa de fasole cu ciolan
Paszulyleves csülökkel
Bean soup and knuckle
350g 11.5 lei

Supa crema de conopida
Karfiolkrémleves
Cauliflower cream soup
350g 9 lei

FELURI PRINCIPALE/
FŐÉTELEK/ MAIN COURSES

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Papricas de pui cu paste
Csirkepaprikás tesztaval
Chicken paprikash with pasta
250/250g  18.5 lei

Piept pui cu ananas si cascaval afumat
Ananaszos fustolt sajtos csirke mell
Chicken breasts with pineapple and smoked cheese
200g 14 lei

Pulpa de pui la cuptor cu legume
Lerben sült csirkecomb zöldséggel
Baked chicken leg with vegetables
300g  14. 5 lei

PORC/ DISZNO / PORK

Pulpa de porc satmarean
Szatmari pasztortarhonya
Transylvanian pork with cuscus
400g 17 lei

Gulyas
Goulash
350 g 17 lei

VITA/MARHA/BEEF

Manzat Stroganoff cu paste
Borjú Stroganoff módra tesztaval
„Stroganoff” beef with pasta
250/200g 20 lei


VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN

Iahnie de mazare galbena cu soia pane
Sargaborso fozelek rantott szojaval
Yellow pea stew with breadcrumbed soya
250/150g  15 lei

Tocanita de varza de Bruxelles si cartofi
Krumplis kelbimbofozelek
Bruxelles sprouts and potato pottage
350g 13.5 lei

Crema de broccoli cu paine prajita
Brokkoli krem piritossal
Broccoli cream with toast
200/100g 9 lei


GARNITURI/ KÖRETEK/
SIDE DISHES

Cuscus cu spanac
Spenotos tarhonya
Cuscus with spinach
180g 6 lei

Cartofi rantaliti
Rántott krumpli
Potatoes with paprika and onion
200g 6 lei

Orez Basmati
Basmati rizs
Basmati rice
180g 6 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
200g 6 lei

SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD, PICKLES

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 7 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Gogosari murati
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Ardei iuţi muraţi
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 4 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 8.5 lei

Clatita cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple crepe
200g   5.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

No comments:

Post a Comment