meniul zilei

SUPE/ LEVESEK/ SOUPS

Supa de gulie cu orez
Karalabe leves rizzsel
Kohlrabi soup with rice
350g  9lei

Supa saseasca de pui cu usturoi
Szasz csirkeleves fokhagymasan
Saxon chicken soup with garlic
350g  10.5 lei

FELURI PRINCIPALE/
FŐÉTELEK/ MAIN COURSES

PESTE/ HAL/ FISH

Calamar la cuptor cu piure de cartofi
 Kalamaros pite krumplipurevel
Calamari pie with mashed potatoes
 350g 17 lei

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Pilaf cu pipota si inimi de pui
Zuzas-szives rizs
Rice with gizzard and hearts
350g 14lei

Piept de pui cu sos dulce-picant si susan
Mézes-szezámmagos csirkemell
Sweet-spicy chicken breast
180g 14 lei

Piept de pui cu spanac si mozzarella
Spenotos mozzarellas csirkemell
Chicken breast with spinach and mozzarella
250g 14 lei

PORC/ DISZNO / PORK

Muschiulet la cuptor in sos de mustar
Lerben sult vesepecsenye mustarszosszal
Oven baked tenderloin
120/50 14 lei

Friptura Turda
Tordai pecsenye
„Torda” steak
200g 13 lei


VITA/MARHA/BEEF

Manzat Stroganoff cu balmos
Borjú Stroganoff módra balmossal
„Stroganoff” beef with  balmos
200/250g 20 lei

Burger de vita cu salata proaspata
Marhaburger friss salataval
Beef burger with fresh salad
300/150g 21 lei

VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN

Iahnie de linte cu ochiuri / paine Bundas
Lencsefőzelék tukortojassal /  bundas kenyerrel
Lentils stew with eggs / bread in egg
250g/ 2 buc 15 lei

Dovlecel  umplut
Toltott tok
Stuffed zucchini
250g  12 lei

Mazare cu ciuperci
Gombás borsó
Green peas with mushrooms
250g 10 lei


GARNITURI/ KÖRETEK/
SIDE DISHES

Cuscus cu legume
Tarhonya zoldseggel
Cuscus with vegetables
200g 6 lei

Orez cu varza de Bruxelles
Kelbimbos rizs
Rice with Bruxelles sprouts
180g 6 lei

Cartofi frantuzesti
Francia krumpli
French potatoes
200g 6 lei

Cartofi noi
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
230g 6 lei
SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD, PICKLES

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 7 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Ardei iuţi muraţi
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 4 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

Clatita cu crema de ciocolata si banane
Csokoládékrémes-bananos palacsinta
Chocolate and banana crepe
200g   5.5 lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 8.5 lei