tanya kaja

Tuesday, June 10, 2014

meniul zilei

SUPE/ LEVESEK/ SOUPS

Supa de pui “Ujhazy”
Ujhazy tyukhusleves
“Ujhazy” chicken soup
350g 11 lei

Supa crema de porumb
Kukoricakrémleves
Corn cream soup
350g 9 lei

FELURI PRINCIPALE/
FŐÉTELEK/ MAIN COURSES

PESTE/ HAL/ FISH


Peste la cuptor cu legume COMING  SOON
Lerben sült hal zöldséggel
Oven baked fish with vegetables
350g 13.5 lei

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Pulpa de pui la cuptor cu sos de pere
Lerben sult csirkecomb korte szosszal
Baked chicken leg with pear sauce
250g 13 lei

Snitel de pui in sos de soia
Szójaszószos panírozott csirkemell
Chicken schnitzel with soya sauce
170g 13 lei

RATA/ KACSA/ DUCK

Friptura de raţă  cu varza rosie calita
Kacsacomb voros kaposztaval
Roast duck with braised red cabbage
180/200g 26 lei

PORC/ DISZNO / PORK

Carnati  la tigaie
Sült kolbász
Fried sausages
170g 11.5 lei

Varza a la Cluj
Kolozsvari kaposzta
Cabbage a la Cluj
400g 17 lei

VITA/MARHA/BEEF

  Gulyas
Goulash
350 g 18 lei

Friptura de manzat in sos de bere COMING SOON
Marhaszelet sormartasban
Beefsteak in beer sauce
150/50 g  16lei


VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN

Ciuperci si vinete in aluat de bere
Sörtésztában rántott padlizsán és gomba
Beer battered fried  aubergine and  mushroom
150/30g 12lei

GARNITURI/ KÖRETEK/
SIDE DISHES

Orez cu legume
Zoldseges rizs
Rice with vegetables
180g 6 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
230g 6 lei

Hrisca cu porumb
Kukoricas hajdina
Buckwheat with corn
150g 6 lei

Cartofi rantaliti
Rántott krumpli
Potatoes with paprika and onion
230g 6 lei

SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD, PICKLES

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 7 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Ardei iuţi muraţi
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 4 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

Clatita cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple crepe
200g   5.5 lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 8.5 lei


No comments:

Post a Comment