tanya kaja

Tuesday, January 21, 2014

Meniul zilei

SUPE/ LEVESEK/ SOUPS

Supa de pui “Ujhazy”
Ujhazy tyukhusleves
“Ujhazy” chicken soup
350g 11 lei

Ciorba de legume
Zöldségleves
Soup with vegetables
350g  9.5lei

FELURI PRINCIPALE/
FŐÉTELEK/ MAIN COURSES

PEŞTE/ HAL/ FISH

Somon la grill
Grillezett lazac
Grilled salmon
230/30g 23 lei

Peste la cuptor cu dovlecei
Lerben sült hal zukkinisan
Oven baked fish with zucchini
350g 13.5 lei

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Piept de pui in fulgi de cereale
Gabonapelyhes csirkemellatita
Chicken breast with cereals
250g 13 lei

Pulpa de pui la cuptor cu sos mustar
Lerben sult csirkecomb mustarszosszal
Baked chicken legs with mustard sauceficatei
250g 11.5 lei


PORC/ DISZNÓ/ PORK

Carnati  la tigaie
Sült kolbász
Fried sausages
170 11.5 lei

Fasole verde cu pulpa de porc la cuptor
Lerben sult zoldpasszuly diszno combbal
Green beans with pork baked in the oven
350g 16 lei

VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN

Dovlecei pane
Rántott tök
Breadcrumbed zucchini
150/30g 10 lei

Macaroane gratinate
Gratinált makaróni
Gratin macaroni
300g  8.5 lei

Spanac cu ochiuri/friganele
Spenót tükörtojással/bundassal
Spinach with eggs
250g/2buc 13.5 lei

GARNITURI/ KÖRETEK/       SIDE DISHES

Orez Basmati
Basmati rizs
Basmati rice
180g 6 lei

Orez cu morcovi
Baby-repas rizs
Rice with baby-carrots
200g 6 lei

Cartofi Luxembourg
Luxembourg krumpli
Luxembourg potatoes
220g 6 lei

Mei cu legume
Zoldseges koles
Millet with vegetables
180g 6 lei

SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK, SAVANYÚSÁGOK/ SALAD, PICKLES

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Muraturi asortate
Vegyes savanyúság
Mixed pickles
150g 4.5 lei

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 7 lei

Ardei iuţi muraţi
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 4 lei


DESERTURI/ DESSZERTEK/ DESSERTS


Clatita cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple crepe
95/55g   5.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

 Kaczérka
Cozonac ştrengar
Impish Kalach
200g 7lei


No comments:

Post a Comment