tanya kaja

Monday, December 9, 2013

Meniul zilei

SUPE/ LEVESEK/ SOUPS

Ciorba de peste cu calamar
Halaszle kalamarral
Fish soup with calamari
350 gr 13.5 lei

Supa crema de usturoi
Fokhagyma  kremleves
Garlic cream soup
350g 9lei

FELURI PRINCIPALE/
FŐÉTELEK/ MAIN COURSES

PEŞTE/ HAL/ FISH

Fructe de mare cu paste
Tengerigyumolcsok laskaval
Seafood with pasta
200/200g  16lei

Somon la grill
Grillezett lazac
Grilled salmon
220/30g 23 lei


PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Curry de pui cu orez
Csirke curry rizzsel
Chicken curry with rice
220/180g 17.5 lei

Piept de pui cu alune
Mogyoros csirkemell
Chickenbreast with peanuts
250g 13.5 lei
PORC/ DISZNÓ/ PORK

Tocanita de cartofi in bere cu porc
Krumpli porkolt sorrel es diszno combbal
Potato stew with beer and pork
350g 15 lei

Carnati  la tigaie
Sült kolbász
Fried sausages
170g 11 lei

Muschiulet snitel
Rantott vesepecsenye
Oven baked pork schnitzel
160/40g   13lei

VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN


Iahnie de fasole
Babgulyás
Beans stew
250g  9.5 lei

Chili  non  carne cu paine prajita
Chili  non  carne pirítóssal
Chili  non  carne and toast
300/100g 13lei

Clatita mexicana
Mexikói palacsinta
Mexican  pancake
350g 15lei

Crema de sfecla cu paine prajita
Ceklakrem piritossal
Beetcream with toast
200/100g 7.5 lei

Crema de telina cu paine prajita
Zellerkrem pirítóssal
Celery and toast
200/100g 7.5 lei


GARNITURI/ KÖRETEK/       SIDE DISHES

Orez salbatic
Vadrizs
Wild rice
180g 6 lei

Cuscus cu legume
Tarhonya zoldseggel
Cuscus with vegetables
200g 6 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
230g 6 lei
SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK, SAVANYÚSÁGOK/ SALAD, PICKLES

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 7 lei

Ardei iuţi muraţi
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 4 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei


DESERTURI/ DESSZERTEK/ DESSERTS

Clatita cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple pancake
95/55g   5.5 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
95/55 g 4.5 lei

Ciocolată de casă
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 8.5 lei

No comments:

Post a Comment