tanya kaja

Tuesday, October 29, 2013

Meniul de azi

Supa de cartofi cu afumatura
Kassai krumplileves
Potato soup with smoked meat
350g 9.5 lei

Supa de praz
Póréhagymaleves
Leek soup
350g 10lei



Peste la cuptor cu  varza de Bruxelles
Lerben sült hal kelbimboval
Oven baked fish with Bruxelles sprouts
350g 13.5 lei


Friptura de manzat in  sos de bere
Marhaszelet sormartasban
Steak in beer sauce
150/50 g  17lei


Papricas de pui cu paste/mamaliga
Csirkepaprikás tesztaval/puliszkaval
Chicken paprikash with pasta/polenta
250/200g  17 lei

Piept de pui cu alune
Mogyoros csirkemell
Chickenbreast with peanuts
250g 13.5 lei

Curcan in lapte la cuptor
Lerben sult pulyka tejben
Baked turkey in milk
200g   17lei

Pilaf cu piept de curcan
Pulykamelles  rizs
Rice with turkey
350g 15 lei


Carnati  la tigaie
Sült kolbász
Fried sausages
170g 11 lei.

Muschiulet la cuptor
Lerben sult vesepecsenye
Oven baked tenderloin
120/50 13 lei

Clatita pane cu carnati
Kolbászos rántott palacsinta
Breadcrumbed pancake with sausage filling
250g 11 lei

Varza chinezeasca la cuptor
Rakott kinai kel
Oven baked chinese cabbage
350g 16 lei

Risotto cu ciuperci
Gombás rizottó
Mushroom risotto
210g 7 lei

Iahnie de linte
Lencsefőzelék
Lentils stew
250g 9.5 lei



Orez cu legume
Zoldseges rizs
Rice with vegetables
180g 6 lei

Orez Basmati
Basmati rizs
Basmati rice
180g 6 lei

Cuscus cu conopida
Karfiolos tarhonya
Cuscus with cauliflower
200g 6 lei


Piure de cartofi cu dovleac
Krumplipüré tokkel
Mashed potatoes with pumpkin
250g 6 lei




Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 7 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 4 lei

Gogosari murati
Savanyú paradicsompaprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Ardei copti
Sült paprika
Roasted pepper salad
1 buc 3.5 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 5 lei



Clatita cu piure de castane
Gesztenyepürés palacsinta
Chestnuts pancake
75/45g 5.5 lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 8.

Cremes de casa
Hazi kremes
„Kremes” cake
170g 6.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei                                                                                                                                                                                                                            

No comments:

Post a Comment